ja (日本語 / Japanese)

ja (日本語 / Japanese)

AIでゲームを10言語に翻訳したら、フランス語で「文章がおかしい」と言われた。翻訳ルールだけでは防げなかった理由

2026/10/12 0
ja (日本語 / Japanese)ブログ(冒険の書)プログラミング
ja (日本語 / Japanese)

GitHub Actionsの無料枠が予想以上に減った。個人開発で自動化をやめた理由

2026/10/11 0
ja (日本語 / Japanese)ブログ(冒険の書)プログラミング
ja (日本語 / Japanese)

Googleが文章だけでゲームを作れる時代を始めた。個人ゲームはもう売れないのか?

2026/10/10 0
ja (日本語 / Japanese)ブログ(冒険の書)プログラミング
ja (日本語 / Japanese)

個人ゲームのPVの75%がThreads経由だった。30日分のGA4で見えた「最初の集客」

2026/10/8 2026/10/11 0
ja (日本語 / Japanese)ブログ(冒険の書)個人事業主への道
ja (日本語 / Japanese)

個人制作ゲームを公開したのに、検索から人が来ない。「作る」と「見つけてもらう」は別の仕事だった

2026/10/6 0
ja (日本語 / Japanese)ブログ(冒険の書)プログラミング
ja (日本語 / Japanese)

自分のPCでは動くのに、他人のスマホではゲームが壊れる。原因を追って分かったWeb公開の罠

2026/10/5 0
ja (日本語 / Japanese)ブログ(冒険の書)プログラミング
Home
ja (日本語 / Japanese)

新着記事

No articles found.

人気記事

J’ai publié mon jeu indépendant. Sur Google, presque personne ne le trouvait.
2026/10/5
Warum ich meine WordPress-Startseite statisch gemacht und GitHub → Xserver automatisiert habe
2026/10/2
我为什么把 WordPress 首页静态化,并自动部署 GitHub → Xserver
2026/10/2
個人制作ゲームを公開したのに、検索から人が来ない。「作る」と「見つけてもらう」は別の仕事だった
2026/10/6
75% of My Indie Game’s Pageviews Came From Threads: What 30 Days of GA4 Data Taught Me
2026/10/8

Categories

Archives

  • October 2026

新着情報

No articles found.

Archives

新着情報

I Translated My Game Into 10 Languages. French Players Told Me the Writing Felt Wrong.
2026/10/12 en (English / 英語 / English)ブログ(冒険の書)プログラミング
Traduzi meu jogo para 10 idiomas com IA. Em francês, disseram que o texto soava errado.
2026/10/12 pt (Português / ポルトガル語 / Portuguese)ブログ(冒険の書)プログラミング
Ich übersetzte mein Spiel mit KI in 10 Sprachen – und französische Nutzer sagten: „Das klingt falsch“
2026/10/12 de (Deutsch / ドイツ語 / German)ブログ(冒険の書)プログラミング
J’ai traduit mon jeu en 10 langues avec l’IA. En français, on m’a dit : « Ça sonne faux. »
2026/10/12 fr (Français / フランス語 / French)ブログ(冒険の書)プログラミング
Я перевёл игру на 10 языков с помощью ИИ. Французские читатели сказали: «Текст звучит неправильно»
2026/10/12 ru (Русский / ロシア語 / Russian)ブログ(冒険の書)プログラミング

Categories

© 2024 .